CD-recensie
© 1999 Aart van der Wal
Tsjaikovski: Doornroosje op. 66.
Moscow Philharmonia Orchestra o.l.v. Vladimir Ponkin.
Olympia K 417117 (3) • 2.44' •
Ondanks de in het algemeen goed gekozen tempi en de grote inzet waarmee dit werk gestalte krijgt, kan ik voor deze uitvoering toch niet echt warmlopen. Het schetterende koper (die typisch Russische, cilindrische boring?) drukt zowel de houtblazers als de strijkers herhaaldelijk naar de achtergrond en juist wanneer die strijkers moeten opbloeien en een gloedvolle toon vereist is, wordt de klank menigmaal draderig en rafelig. Dat wordt al duidelijk in de mars in de proloog. In de finale van diezelfde proloog is de orkestklank zelfs uitgesproken ruw. Het begin van de eerste akte wordt gekenmerkt door te spichtige violen en mist de overbekende wals een fraai afgeronde klank. De solistische bijdragen van de houtblazers hebben een nogal obligaat karakter. Al to nadrukkelijke accenten en een brokkelig legato tonen aan dat Ponkin er moeite mee heeft om zich ook lichtvoetig in deze sprookjeswereld to verplaatsen. Het probleem is echter dat er, voor zover ik weet, geen enkele cd-productie verkrijgbaar is, die wel in alle opzichten voldoet. De onderschatte Lanchbery (EI en op slechts twee cd's!) komt er echter wel dichtbij.