CD-recensie
© Emanuel Overbeeke, april 2025
J.S. Bach - The English Suites BWV 806-811 Bach: Engelse Suite nr. 1 in A, BWV 806 - nr. 2 in a, BWV 807 - nr. 3 in g, BWV 808 - nr. 4 in F, BWV 809 - nr. 5 in e, BWV 810 - nr. 6 in d, BWV 811 Zhu Xiao-Mei (piano) |
Dit is met alle respect een uitstekende doorsnee-uitvoering. De tempi zijn niet extreem, het verschil tussen langzaam en snel is gering, polyfonie wordt niet benadrukt (behalve in die passages waarin de eenstemmige lijn een meerstemmigheid bevat), de frasering is bijna overal legato, dynamische accenten zijn bescheiden of zo men wil subtiel, de grote delen (de Preludes in de Suite nr. 2-6) klinken niet expansiever dan de korte dansen en ritmische energie is niet het hoofddoel, zelfs niet in delen waarin dat voor de hand ligt. Aan kleine accenten voelt men dat de pianiste de muziek goed heeft doordacht, maar ze is er niet op uit ons bestoken met een nieuwe visie.
Haar belangrijkste doel, zo vertelt ze in het tekstboekje, is de intimiteit overbrengen. Dat lukt haar, misschien ook wel omdat ik de twee cd's (ook op lp verkrijgbaar) niet achter elkaar heb beluisterd. Het grootste gevaar dat haar bedreigt is saaiheid. Dat het niet zover komt, is omdat de kleine wendingen haar structuurzin verraden, omdat de pianoklank mooi is en de opname geslaagd.
De uitvoering is eerder intiem dan romantisch. De breuk met een enigszins analytische en onromantische aanpak à la Glenn Gould had nauwelijks duidelijker gekund.